Derecha / Right:Proyectó la Casa de Estudios para Artistas en Buenos Aires. He designed the Artist’s Studio House in Bue- nos Aires La Casa de Estudios para Artistas son una The Artist’s Studio House are a series of stu- serie de estudios en una de las esquinas dios in a corner of Suichapa and Paraguay. de Suipacha con Paraguay. El proceso The creative process for the Artist’s Studio de creación de la casa de estudios para House is linked with the Austral Group, the artistas se relaciona con el Grupo Austral, architect being a member of said group, del cual el arquitectoera miembro, yde and with the way of interpreting and u-n cómo entendieron e interpretaron los pos- derstanding Le Corbusier’s claims,as the tulados de Le Corbusier, siendo conside- only legitimate branch of the CIAM in rados como la única delegación legítima Argentina. This building is then the first at- de los CIAM en la Argentina. Estaobra es, tempt of construction in thecity following entonces, el primer intento de construir en step by step his propositions. In the Argen- la ciudad siguiendo al pie de la letra sus tinian context, the design of Buenos Aires proposiciones. En el contexto argentinola, –a byproduct of the legal, economl,ica conformación de la ciudad porteña -pro- and traditional frame- was based on the ducto del marco legal, económico y tra- square board and the regulations as the dicional- fue asentando a la cuadrículay key elements that would define modernist a la reglamentación como los principales architecture built in the thirties. This work is elementos que condicionarían a la arqui- exempt from said conditions, and the re- tectura moderna construida a lo largo de sponse to the integration on the draught la década de 1930. La obra no queda board is stressed by the way the building exenta de estas condiciones, y la respues- understands the curve of the corner, and ta a la inserción en el damero se enfati- how said action is emphasized by the za por la forma en que el edificio toma la continuous ledge of the upper garden. curva de la esquina y como esa acción Furthermore, the continuity in height with se remarca por la cornisa continua de la the nearby buildings shows a positive dis- terraza-jardín. Además, la continuidad de position towards the conformation of the altura con la de los edificios linderos traditional block. de- muestra una disposición positiva respecto a la conformación de la manzana tradi- cional. t19118