María Samaniego Ponce LA BAQ 2020 BAQ 2020 El Colegio de Arquitectos del Ecuador The Ecuador Architect’s College Pichin- provincial de Pichincha (CAE-P) organi- cha provincial (CAE-P) organizes since za desde 1978, en el mes de noviembre 1978, during November of every even de los años pares, la Bienal Panamerica- numbered year, the Pan-American Ar- na de Arquitectura de Quito (BAQ),con- chitecture Biennale of Quito (BAQ), siderado uno de los eventos de arqui- considered one of the most important tectura más importantes del continente architectural events of the American americano. continent. Los 3 ejes sobre los que se apoya la BAQ The three axis supporting the BAQ pro- proponen un acercamiento a las obraspose a closer look to architecture works de arquitectura desde lecturas diferen- from different perspectives. Thus, the tes. Así, el eje de Concurso se plantea Contest axis is understood as a confron- como una plataforma de confrontación tation platform between contemporary de la producción arquitectónica con-architecture works; the Academic axis temporánea; el eje Académico tienehas as its goal to generate an environ- como objetivo generar un espacio que ment which can boost the active partic- incentive la participación activa de pro- ipation of professionals and members of fesionales y miembros de la academia the global academy in their discussions global en la discusión de arquitectura; y, on architecture; and the Cultural axis el eje Cultural procura abrir un espacio tries to open a space for the expression para la expresión de diferentes manifes- of different artistic and cultural manifes- taciones artísticas y culturales sobre la tations on architecture, to build a bridge arquitectura, de generar un puenteen- between the academy and the city it- tre el ámbito académico y la ciudad. self. t6518