Encima/debajo e izquierda / Above/below and left: El plan era, dentro de un sistema constructivo, sencillo y económico, lograr tener áreas lo más confortables po- sibles. The plan was, inside a simple and economical constructive system, to achieve areas as comfortable as possible. El plan era, dentro de un sistema cons- The plan was, inside a simple and eco- tructivo, sencillo y económico, lograr te- nomical constructive system, to achieve ner áreas lo más confortables posibles, de areas as comfortable as possible, thus ahí que el proyecto se plantea con una the design is understood with a very disposición muy clara de organización es- clear spatial organization, where they pacial, donde se ubican al centro y exen- are placed in the center and exempt tos de los bordes, la batería de cocina / from the edges, the kitchen / bathroom baño / lavarropa. Una unidad húmeda / washing room. The “wet” unit concen- concentrada que organiza el atrás y el trated which organizes the back and adelante de la casa, o viceversa. front of the house, or vice versa. Sistema constructivo, bloques de hormi- Constructive system, concrete blocks for gón vibrado para las paredes y losetas the walls and prefab hollow concrete prefabricadas de hormigón hueco para slabs for the ceiling. el techo. t10118