Debajo e izquierda / Below and left:Dos planos de madera de 9x6 metros descansan sutilmente uno sobre el otro, pero sin tocarse. De este simple y único gesto nace un nuevo recinto. Ni ce- rrado ni completamente abierto, es un espacio en sí mismo y es parte de su entorno al mismo tiempo. Two 9x6 meter wooden planes rest subtly on one another but without touching. From this simpleand unique gesture, a new enclosure is born. Neither closed nor completely open, it is a space in itself but it is part of its environment at the same time. © Leonardo Finotti © Tali Kimelman Casi por arte de magia, una caja negra yAlmost magically, a floating black metal- metálica flota y desequilibra la simetría enlic box breaks the symmetry in a transcen- un acto trascendental. La luz entra en sudental act. Light enters through its outer cara posterior a través de una lámina deface, a sheet of translucent onyx. Inside ónix translúcida. Dentro, la Virgen de Lait, the Virgin of “La Carrodilla” finds shelter Carrodilla encuentra protección y refugio.and protection. t12518