-A veces nuestros mejores proyectos no -Sometimes our best designs are not car- se llevan a cabo. Los concursos para el ried through. The contests for the Banco Banco Hipotecario o para el edifico de Hipotecario or the Caja Notarial building la Caja Notarial responden a la lógica give an answer to the modernist logic of moderna de edificios con zócalo y to- tower and plinth buildings… The “Resi- rre… La “Residencia tres pantallas” resu- dencia tres pantallas” summarizes the me la enseñanzas miesianas con las del miesian teachings with the ones by Le LC en la casa de Heidi Weber, ¿las tenías Corbusier in Heidi Weber’s house; were presentes a la hora de proyectarla? those references of yours when you de- signed it? El proyecto de los tres pilares nace en Italia durante mi estadía en Milano. Fue The three pillars’ design was born in Italy una propuesta que hice a una empre-during my stay in Milan. It was a proposal sa constructora italiana para desarrollar I made for an Italian construction com- casas prefabricadas metálicas a lo largo pany to develop metallic prefabricated toda Italia. En un momento en que Fiat houses all across Italy. Back in a moment disponía de una cadena de montaje. Yo when Fiat had an assembly line at its dis- estaba solo para desarrollar el proyecto. position. I was alone in developing the Eran tres volúmenes de planta cuadra- project. It was three squared plan vol- da de 6 mts. x 6 mts con un pilar central umes, 6 by 6 meters each, with a central y los tres volúmenes se conectaban con pillar, and the three volumes were con- un pequeño puente metálico y laterales nected by a little metallic bridge with vidriados. En el pilar central se introdu- glazed sides. Thecentral pillar gathered cían las instalaciones eléctricas y sanita- the electric and sanitary facilities. rias EDIFICIO EL MONARCA Año / Year: 1978 Ubicación / Location:Punta del Este - Maldonado Arquitectos / Architects: Gómez Platero - López Rey Arquitecto Asociado / Partner: Enrique Cohe, R. Alberti © EDUARDO MAZZEO © EDUARDO MAZZEO t19118