MATRIZ INDIFERENCIADA UNDIFFERENTIATED MATRIX: Desjerarquización, cohabitación simple Removing hierarchy, simple and multi- y múltiple ple cohabitation Desjerarquizar una planta es un ejercicio Removing hierarchy from a plan is an interesante que proponemos a nuestros interesting exercise that we usually sug- alumnos, les ayuda a romper las inercias gest to our students. It helps them to proyectuales. Les permite iniciarse en un break the project inertia. Allowing them nuevo reparto de los espacios social e to be initiated in the knowledge of a new íntimo de lo privado. distribution of social and intimate space in the private ambit. Sabemos que buena parte de la nece- saria socialización individual de un ado- We know that most part of the essential lescente pasa, hoy, por las relacionsein- teenager individual socialization has to terindividuales escogidas, y no sólo por go through inter individual chosen rela- aquellas que le llegan impuestas, como tionships, and not only through the ones la escolaridad o la parentalidad. imposed to them from schooling or par- enting. En una cultura puritana la iconografía del espacio conyugal se mantiene re- In a puritanical culture, the marital space servada y preparada para ser vista, se iconography is cautiously kept and waits resuelve mediante un juego coordinado ready to be seen. It is usually solved by del mobiliario; sin embargo para ser vis- a coordinate set of furniture. However, it ta necesita luz, mejores vistas y más es- needs light to be seen, so it has better pacio. views and more space. [28] The in-suite disposition of an alcove-room is a dual La integración ocasional de esta habi- configuration that improves the effects tación con el lugar del estar común de and the experience of the space in limit- la vivienda puede servir para mejorar los ed size programs, although, in fact it ap- efectos y la experiencia del espacio, tal parently results as our culture has been como se ha venido haciendo en nuestra doing for more than five generations. cultura desde hace más de cinco gene- raciones. Nowadays, in a modest living program, there are in comparison less representa- Hoy, en un programa de vida modes- tion requirements than real necessities for to,hay comparativamente menores individual, personal and one-self space exigencias de representación que rea- for each member of the family. On-line les necesidades de espacio individual, working and no longer homogeneous or personal y propio, para cada uno de los unitary timetables (time dessincroniza- miembros de la familia. Los trabajos «on tion), the normalization of inter-individual line», los horarios hoy en día ni unitarios relationships for teenagers, or the insta- ni homogéneos (desincronización hora- bility episodes for couples, are a number ria),la normalización de las relaciones of reasons to consider reducing the pri- íntimas interindividuales para un adoles- vate common space, and give it to the cente, los episodios de inestabilidad de individuals inside the same domicile, or una pareja, y otras, conforman un buen removing it from the parents bedroom to número de razones para disminuir el es- give it to the children. [29-30] pacio comunitario privado, para com- pensarlo en los espacios individuales del domicilio y/o restarlo de la cámara pa- rental, para dárselo a los hijos. 8149t