Ce dispositif convient aussi aux familles This system is also suitable for families dont les enfants grandissent et restent au whose children grow up and stay in the domicile parental après leurs études ou parental home after their studies or re- reviennent s’installer pour un temps dans turn to settle for a time in their families’ leur famille après des difficultés finan- after financial difficulties or breakups. cières ou des ruptures amoureuses. Ces These situations, which have become situations devenues courantes devraient commonplace, should lead to the pro- entraîner la production de logements duction of suitable housing. (Figure 4 adaptés. (Figure 4 et 5). and 5). Figure4. Mutualisation - programmation - échelle. / Figure 4. Pooling-program-scale. t2318