Aujourd’hui, la plupartdes proets dej Today, most community life proects,j vie en communauté, ici ou ailleurs, pro- here or elsewhere, propose to share posent le partage d’espaces qui font spaces that are part of theprivate do- partie de l’espace domestique privé mestic space such as the kitchen, which comme la cuisine, ce qui n’interdit pas does not preclude a small extra kitch- la petite cuisine d’appoint dans chaque en in each housing. But some go even logement. Mais certain(e)s vont encore further:for them -male or female- it is plus loin, ilne s’agit plus, pour elles ou no longer about offering an alternative pour eux, d’offrir une alternative mais but about refusing individual cooking as bien de refuser la cuisine individuelle, part of the alienation of women, which is comme participant de l’aliénation des linked to household chores among oth- femmes, liée entre autres aux taches do- ers, whether they as¬sume them alone or mestiques, qu’elles les assument seules are responsible for them, finely depicted ou en soient responsables, comme la no- by the notion of “mental workload”. It is tion de « charge mentale » le dit bien. Ce not so much the collective dimension or n’est pas tant la dimension collective ou the dimen¬sion of solidarity what is high- de solidarité qui est mise en avant, mais lighted, but rather the fact of reducing plutôt le fait de réduire les dispositifs de the assignation mechanisms of specific l’assignation aux rôles domestiques spé- domestic roles that are supposed to lead cifiques sensés mener à l’isolement et à to the isolation and servitude of women. l’asservissement des femmes. Another country, Switzerland, these Autre pays, la Suisse, où ces solutions de pooling solutions have existed since the mutualisation existent depuis la fin du end of the 19th century, with a desire to XIXe siècle, avec une volonté de pro- promote quality and affordable housing. mouvoir un habitat de qualité et abor- Cooperatives that house the low-income dable. Les coopératives qui logent la middle class “manage up to 20% of the classe moyenne à bas revenus, « gèrent housing stock” according to Andréas jusqu’à 20% du parc de logements » Hofer.15 These cooperatives are devel- selon Andréas Hofer.15 Ces coopéra- opers, they refuse the intermediaries and tives sont maîtres-d’ouvrage, refusent hope thus to fight against speculation. les intermédiaires et espèrent ainsi lut- But until recently, the way of life of the in- ter contre la spéculation. Mais jusqu’il habitants, often minor civil servants, was y a peu, le mode de vie des habitants, traditional. The Kraftwerk association souvent petits fonctionnaires, y était tra- originated from a book pub¬lished in ditionnel. L’association Kraftwerk est née 1993 by Martin Blum, Andréas Hofer and au départ d’un livre publié en 1993, par P.M. (an artist, an architect and a writer, Martin Blum, Andréas Hofer et P.M., (un author of an anarchist manifesto), pro- artiste, un architecte et un écrivain, au- posing an alternative vision to this con- teur de manifeste anarchiste), qui pro- ventional daily life.16 This book, which pose une vision alternative à cette vie was a resounding success, seems to be quotidienne conventionnelle.16 Ce livre, in¬spired by the Scandinavian experi- qui a remporté un grand succès, semble ences. It willlead to the foundation of s’inspirer des expériences scandinaves. Il a cooperative with the same name, for conduira à la fondation de la coopé-ra- whom collective ownership and service tive du même nom pour qui la proprié- exchange within equipped buildings té collective et l’échange de service au open to the neighborhood, together sein d’immeubles équipés et ouverts sur with the search for greater democracy, le quartier ainsi que la recherche d’une are postulates and goals to reach.17 plus grande démocratie,sont des postu- lats et des buts à atteindre.17 t3118