EDITORES I PUBLISHERS Xavier Alba Navarro Octavio Mestre Aramendia REDACTOR I EDITOR Irene Yal Pérez COLABORAN I CONTRIBUTION Graziella Garcia Paiva Pires Isay Weinfield Studio MK27 l Márcio Kogan Brasil Arquitetura l Francisco Fanucci, Marcelo Ferraz e equipe Arquitetos Associados l Alexandre Brasil, André Prado, Bruno Cecília, Carlos Ma- ciel, Paula Zasnicoff, Ana Vaz Carla Juaçaba Nitsche Arquitetos spbr arquitetos Una Arquitetos Antigoni Kostoula Vicente Pillado Federico Cairoli Fernando Guerra Nelson Kon Leonardo Finotti PATROCINADORES I SPONSORS PENTA, S.A. Obres i Contractes SURIS TRADUCCIÓN I TRANSLATION Kelly Shimmin PORTADA I COVER VATICAN CHAPEL by Carla Juaçaba Image: Federico Cairoli CONTRAPORTADA I BACKCOVER VATICAN CAPEL by Carla JuaçH aba Image: Federico Cairoli DEPÓSITO LEGAL B-21950-2011 ISSN 2014-2145 EDICIÓN I EDITION Associació T-18 Magazine C/ Orient 78-84, 03 - 12 08172 Sant Cugat del Vallès, BCN Tel/Fax: +34 935 442 069 t18@t18magazine.com www.t18magazine.com